Subtitle Horse: Giải Pháp Chỉnh Sửa Phụ Đề Trực Tuyến Tiện Lợi

chính là một trình chỉnh sửa phụ đề hoạt động trực tiếp trên trình duyệt web, mang đến sự tiện lợi khi bạn không cần phải cài đặt các phần mềm chuyên dụng như Aegisub lên thiết bị của mình.

Công cụ này được thiết kế để phục vụ cả những người mới bắt đầu làm quen với việc tạo phụ đề, cũng như những chuyên gia đã có kinh nghiệm trong lĩnh vực này.

*Subtitle Horse là trình chỉnh sửa phụ đề trực tuyến trên trình duyệt*

Tính Năng Vượt Trội của Subtitle Horse

Phiên bản miễn phí của cho phép người dùng dễ dàng thêm phụ đề và các chú thích cần thiết vào video trực tuyến.

Bạn có thể xuất phụ đề đã chỉnh sửa dưới dạng các tệp văn bản với nhiều định dạng khác nhau, bao gồm SRT, TimedText, WebVTT và nhiều định dạng được hỗ trợ khác.

Việc tải video lên để chỉnh sửa phụ đề trở nên linh hoạt hơn bao giờ hết. Bạn có thể sử dụng video trực tuyến, video lưu trữ trên ổ cứng cá nhân, hoặc thậm chí video được lưu trữ trên các nền tảng phổ biến như YouTube , Dropbox ,…

*Bạn có thể thêm phụ đề và chú thích vào video khi online*

Với những tính năng ưu việt này, Subtitle Horse thực sự là một công cụ hữu ích cho bất kỳ ai cần chỉnh sửa phụ đề một cách nhanh chóng và hiệu quả.

Những ưu điểm vượt trội của Subtitle Horse

Khả năng phóng to/thu nhỏ dòng thời gian linh hoạt

Dòng thời gian được thiết kế để có thể phóng to và thu nhỏ một cách mượt mà, cùng với khả năng điều chỉnh dễ dàng thông qua thao tác kéo thanh trượt. Subtitle Horse còn tích hợp một menu ngữ cảnh hiện ra khi nhấp chuột phải, cung cấp thêm nhiều tùy chọn chức năng hữu ích.

Kiểm tra tính hợp lệ của phụ đề

Quá trình kiểm tra tính hợp lệ của phụ đề diễn ra ngay lập tức. Các tiêu chí kiểm tra bao gồm: số ký tự trên mỗi giây, số ký tự trên mỗi dòng, số ký tự trên mỗi tiêu đề, thời lượng tối thiểu và tối đa,…

*Xuất phụ đề dưới dạng tệp văn bản ở các định dạng được hỗ trợ (SRT, TimedText,...)*

Tùy chỉnh giao diện chỉnh sửa nâng cao

Người dùng có thể tùy biến giao diện trình chỉnh sửa phụ đề để phù hợp với quy trình làm việc cá nhân, thông qua các giá trị tùy chọn được thiết lập trong cửa sổ ưu tiên.

Hệ thống phím tắt cá nhân hóa

Việc sử dụng các phím tắt được tích hợp sẵn sẽ giúp tiết kiệm đáng kể thời gian khi tạo và chỉnh sửa phụ đề. Các phím tắt này có thể được thêm mới, thay đổi hoặc tìm kiếm một cách dễ dàng.